CONFERENCIA DE DAVID LÓPEZ CANALES: «UN TABLAO EN OTRO MUNDO»
CON ACTUACIÓN DE LA CANTAORA JAPONESA NORIKO MARTÍN
La pasión japonesa por el flamenco: el juego del destino
Flamenco y Japón: una historia de amor que merece ser contada
Dice un proverbio japonés: haz todo lo que puedas y lo demás déjaselo al destino.
Así es. Así sucedió. Esta es la historia de un juego del destino, de un capricho, de un amor tan asombroso como insólito. De una aventura única: la pasión de Japón por el flamenco.
Desde que a finales de los años sesenta comenzaron a llegar a Japón los primeros flamencos, desde maestros como Antonio Gades o Paco de Lucía a hoy estrellas como Pepe Habichuela o Cristina Hoyos, la pasión por el flamenco no ha dejado de crecer en Japón. Viajes de ida y vuelta, de los españoles a Japón y de los japoneses a España, choques de cultura y mundos e historias maravillosas de vida, de amor y de dejar, como en el proverbio, que sea el destino quien decida y juegue con cada uno.
Chiquito de la Calzada convirtió en chiste sus viajes a los tablaos japoneses. Ahora conoceremos también las historias de quienes vivieron aquella aventura hasta hacerla épica. Una pasión tan grande que llevó incluso a un guitarrista, Yoichiro Yamada, descendiente de samuráis, a morir por ella.
David López Canales, periodista, escritor y guionista de Madrid, nos trae las historias de los españoles y los japoneses que protagonizaron durante décadas estos viajes de ida y vuelta, estas aventuras convertidas en sueños, esta asombrosa historia que merecía ser contada. Es autor de los libros ‘Un tablao en otro mundo’ y ‘El tigre y la guitarra’.
NORIKO MARTÍN (Noriko Hasegawa).
CANTAORA QUE ACOMPAÑARÁ LA CONFERENCIA DE DAVID LÓPEZ CANALES, «UN TABLAO EN OTRO MUNDO».
Noriko Martín, una japonesa enamorada del flamenco desde su juventud más temprana, irrumpe en el mundo discográfico con su primer single titulado «Más allá de las llamas» de la mano del productor Paco Ortega. Probablemente estemos ante el primer disco de flamenco cantado en japonés. Un disco de flamenco que mira a las músicas del mundo desde la sónica y también desde los textos que compone la artista. Los arreglos son de Diego Magallanes sobre la idea original de Noriko. «Más allá de las llamas» se publicó el pasado día 2 de diciembre en Dulcimer Songs, el sello de Paco Ortega. Grabado, mezclado y masterizado por Pablo Martínez en Musigrama Estudios de Grabación (Madrid).